Temsirolimus

Isi

• Sebelum mengambil temsirolimus,
• Temsirolimus dapat menyebabkan efek samping. Beri tahu dokter Anda jika salah satu dari gejala ini parah atau tidak hilang:
• Beberapa efek samping bisa serius. Jika Anda mengalami gejala-gejala ini, segera hubungi dokter Anda:
• Gejala overdosis mungkin termasuk:

Temsirolimus digunakan untuk mengobati karsinoma sel ginjal lanjut (RCC, sejenis kanker yang dimulai di ginjal). Temsirolimus termasuk dalam kelas obat yang disebut inhibitor kinase. Ia bekerja dengan menghalangi aksi protein abnormal yang memberitahu sel-sel kanker untuk berkembang biak. Ini dapat membantu memperlambat pertumbuhan tumor.

Temsirolimus hadir sebagai solusi (cairan) untuk diberikan melalui infus (injeksi lambat ke dalam vena) selama 30 hingga 60 menit. Biasanya diberikan oleh dokter atau perawat di kantor dokter atau pusat infus. Temsirolimus biasanya diberikan seminggu sekali.

Anda mungkin mengalami gejala seperti gatal-gatal, ruam, gatal, kesulitan bernapas atau menelan, pembengkakan wajah, kemerahan, atau nyeri dada. Beri tahu dokter Anda atau penyedia layanan kesehatan lainnya jika Anda mengalami gejala-gejala ini saat Anda menerima temsirolimus. Dokter Anda mungkin meresepkan obat lain untuk membantu mencegah atau meredakan gejala ini. Dokter Anda mungkin akan memberi Anda obat-obatan ini sebelum Anda menerima setiap dosis temsirolimus.

Sebelum mengambil temsirolimus,

• beri tahu dokter Anda jika Anda alergi terhadap temsirolimus, sirolimus, antihistamin, obat lain, polisorbat 80, atau salah satu bahan dalam larutan temsirolimus. Tanyakan kepada dokter Anda daftar bahan-bahannya.
• beri tahu dokter dan apoteker Anda tentang obat resep dan nonresep lainnya, vitamin, dan suplemen nutrisi yang sedang Anda konsumsi atau rencanakan. Pastikan untuk menyebutkan salah satu dari yang berikut: antikoagulan ('pengencer darah') seperti warfarin (Coumadin); obat antijamur tertentu seperti itrakonazol (Sporanox); ketokonazol (Nizoral); dan vorikonazol (Vfen); klaritromisin (Biaxin); deksametason (Dekadron); obat-obatan tertentu yang digunakan untuk mengobati HIV/AIDS seperti atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), dan saquinavir (Invirase); obat-obatan tertentu untuk kejang seperti carbamazepine (Equetro, Tegretol), fenobarbital (Luminal), dan fenitoin (Dilantin, Phenytek); obat untuk menurunkan kolesterol dan lipid; nefazodon; rifabutin (Mycobutin); rifampisin (Rifadin, Rifamat, Rifiter); selektif serotonin re-uptake inhibitor seperti citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil), dan sertraline (Zoloft); sirolimus (Rapamune, Rapamycin); sunitinib (Sutent); dan telitromisin (Ketek). Banyak obat lain juga dapat berinteraksi dengan temsirolimus, jadi pastikan untuk memberi tahu dokter Anda tentang semua obat yang Anda pakai, bahkan yang tidak tercantum dalam daftar ini. Juga pastikan untuk memberi tahu dokter dan apoteker Anda jika Anda berhenti minum salah satu obat yang tercantum di atas saat Anda menerima pengobatan dengan temsirolimus.
• beri tahu dokter Anda produk herbal apa yang Anda pakai, terutama St. John's Wort.
• beri tahu dokter Anda jika Anda pernah atau pernah menderita diabetes, kolesterol tinggi atau trigliserida, tumor di sistem saraf pusat (otak atau sumsum tulang belakang), kanker, atau penyakit ginjal, hati, atau paru-paru.
• beri tahu dokter Anda jika Anda sedang hamil atau berencana untuk hamil, atau jika Anda berencana untuk memiliki anak. Anda atau pasangan Anda tidak boleh hamil saat Anda menerima temsirolimus dan selama 3 bulan setelah pengobatan dengan temsirolimus berakhir. Bicaralah dengan dokter Anda tentang metode pengendalian kelahiran yang akan bekerja untuk Anda. Jika Anda atau pasangan Anda hamil saat mengonsumsi temsirolimus, segera hubungi dokter Anda. Temsirolimus dapat membahayakan janin.
• beri tahu dokter Anda jika Anda sedang menyusui. Anda tidak boleh menyusui saat menerima temsirolimus.
• jika Anda menjalani operasi, termasuk operasi gigi, beri tahu dokter atau dokter gigi bahwa Anda menerima temsirolimus.
• Anda harus tahu bahwa Anda mungkin lebih berisiko terkena infeksi saat Anda menerima temsirolimus. Pastikan untuk sering mencuci tangan dan hindari kontak dengan orang yang sedang sakit.
• tidak melakukan vaksinasi (misalnya, campak, cacar air, atau suntikan flu) tanpa berbicara dengan dokter Anda.

Jangan makan jeruk bali atau minum jus jeruk bali saat minum obat ini.

Jika Anda melewatkan janji untuk menerima dosis temsirolimus, hubungi dokter Anda segera.

Temsirolimus dapat menyebabkan efek samping. Beri tahu dokter Anda jika salah satu dari gejala ini parah atau tidak hilang:

• kelemahan
• pembengkakan mata, tangan, kaki, pergelangan kaki, atau kaki bagian bawah
• sakit kepala
• mata gatal, berair, atau merah
• berubah dalam hal rasa
• pembengkakan, kemerahan, nyeri, atau luka di dalam mulut atau tenggorokan
• kehilangan selera makan
• penurunan berat badan
• mual
• muntah
• sembelit
• sering ingin buang air kecil
• rasa sakit atau terbakar saat buang air kecil
• darah dalam urin
• sakit punggung
• nyeri otot atau sendi
• Hidung berdarah
• perubahan pada kuku tangan atau kuku kaki
• kulit kering
• kulit pucat
• kelelahan yang berlebihan
• detak jantung cepat
• jerawat
• kesulitan tidur atau tetap tertidur
• depresi

Beberapa efek samping bisa serius. Jika Anda mengalami gejala-gejala ini, segera hubungi dokter Anda:

• gatal-gatal
• ruam
• gatal
• kesulitan bernapas atau menelan
• pembilasan
• nyeri dada
• sesak napas
• napas cepat atau terengah-engah
• sakit kaki, bengkak, nyeri tekan, kemerahan, atau kehangatan
• haus yang ekstrim
• kelaparan ekstrim
• demam, sakit tenggorokan, menggigil, batuk, dan tanda-tanda infeksi lainnya
• pingsan
• nyeri perut baru atau memburuk
• diare
• darah merah dalam tinja
• penurunan jumlah urin
• penglihatan kabur
• bicara lambat atau sulit difficult
• kebingungan
• pusing atau pingsan
• kelemahan atau mati rasa pada lengan atau kaki

Temsirolimus dapat menyebabkan efek samping lainnya. Hubungi dokter Anda jika Anda memiliki masalah yang tidak biasa saat menerima obat ini.

Jika Anda mengalami efek samping yang serius, Anda atau dokter Anda dapat mengirimkan laporan ke program Pelaporan Peristiwa Merugikan MedWatch Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telepon ( 1-800-332-1088).

Obat ini akan disimpan di kantor atau klinik dokter Anda.

Jika terjadi overdosis, hubungi saluran bantuan pengendalian racun di 1-800-222-1222. Informasi juga tersedia online di https://www.poisonhelp.org/help. Jika korban pingsan, mengalami kejang, kesulitan bernapas, atau tidak dapat dibangunkan, segera hubungi layanan darurat di 911.

Gejala overdosis mungkin termasuk:

• kejang
• halusinasi (melihat sesuatu atau mendengar suara yang tidak ada)
• kesulitan berpikir jernih, memahami kenyataan, atau menggunakan penilaian yang baik
• batuk
• sesak napas
• demam
• nyeri perut baru atau memburuk
• terengah-engah atau napas cepat
• darah merah dalam tinja
• diare
• sakit kaki, bengkak, nyeri tekan, kemerahan, atau kehangatan

Simpan semua janji dengan dokter dan laboratorium Anda. Dokter Anda akan memesan tes laboratorium tertentu untuk memeriksa respons tubuh Anda terhadap temsirolimus.

Tanyakan kepada dokter Anda jika Anda memiliki pertanyaan tentang perawatan Anda dengan temsirolimus.

Penting bagi Anda untuk menyimpan daftar tertulis dari semua obat resep dan nonresep (over-the-counter) yang Anda pakai, serta produk apa pun seperti vitamin, mineral, atau suplemen makanan lainnya. Anda harus membawa daftar ini setiap kali Anda mengunjungi dokter atau jika Anda dirawat di rumah sakit. Ini juga merupakan informasi penting untuk dibawa bersama Anda jika terjadi keadaan darurat.

• Torisel^®